This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jun 12 '02 eng>deu remote rod (URGENT) Fernbetätigungsstange pro closed ok
- Jun 12 '02 eng>deu Door brace (URGENTE) Türhalterung pro closed ok
- Jun 12 '02 eng>deu tweeter speaker (URGENT) Hochtonlautsprecher pro closed ok
- Jun 12 '02 eng>deu clear projection (URGENT) die Nase herausnehmen oder herausziehen oder frei machen pro closed ok
4 Jun 12 '02 eng>deu bubble cage Blasenkäfig pro closed ok
3 Jun 12 '02 eng>deu bars and rods Barren und Stäbe pro closed ok
- Jun 12 '02 eng>deu a PC based application eine Anwendung, die auf dem PC läuft pro closed no
- Jun 12 '02 eng>deu welfare obligations Fürsorgepflichten pro closed ok
- Jun 11 '02 eng>deu spring guidewire elastischer Führungsdraht pro closed ok
- Jun 11 '02 eng>deu diagnostic guidewire Diagnose-Führungsdraht pro closed ok
- Jun 11 '02 eng>deu microfication personenbezogene Untersuchung pro closed ok
2 Jun 11 '02 eng>deu remote field download Herunterladen von Fernsteuerfeldern pro closed ok
- Jun 11 '02 eng>deu three-phone two-line communication system Mehrgeräteanschluß mit 2 Kanälen pro closed ok
- Jun 11 '02 eng>deu full body harness Vollkörper-Sicherheitsgeschirr, Ganzkörper-Auffanggurt pro closed ok
- Jun 11 '02 eng>deu the industry standard Component Modelling language die Industrie-Standardsprache für die Bausteinerstellung pro closed no
- Jun 10 '02 ita>deu follico pilosebaceo (?)-Blatt pro closed no
- Jun 10 '02 fra>eng PNC CA = Chiffre d'affaires = turnover pro closed ok
2 Jun 6 '02 eng>deu degating enttrichtern, Anguß entfernen pro closed ok
- Jun 6 '02 eng>deu rubber isolation pad Gummidämmplatte pro closed ok
3 Jun 6 '02 eng>deu screed Estrichbelag pro closed ok
4 Jun 6 '02 eng>deu nominal valley gutter Standard-Dachkehle pro closed ok
Asked | Open questions | Answered